Warhaus

The Winning Numbers (tradução)

Warhaus


Os Números Sorteados


Vão te tentar com juventude

Vão te tentar com uma idade que você já teve

Por um ano inteiro e vender isso como aventura pra você

Vão apagar seu rosto na sala de maquiagem

Vão te tentar com fama que vai te tornar invisível

Vão te tentar com um instrumento novo

Porque você odeia praticar os antigos

Vão tentar te convencer a tirar a cicatriz

Da testa, pela qual você caiu tão forte

Vão te tentar com uma saúde perfeita

Porque não dá pra tentar os mortos

Vão falar de frequências que você não ouve

Pra te tentar com a relíquia da orelha de Van Gogh

Em plena luz do dia vão te tentar a entrar

Numa igreja escura só pra pagar por uma vela

Vão te tentar com ideias novas

Que David Bowie já teve muito antes de você

Vão te tentar com uma liberdade

Que foi imposta a eles pelos pais

Vão revelar uma alternativa

Pra coisas que você nunca questionou

Vão te tentar a apagar seu vergonhoso

Histórico de busca cheio de sabedoria freudiana

Vão te oferecer um gluhwein numa queima de livros

Vão te tentar a rotular seus ex-amores

De narcisistas só porque eles

Não fazem mais amor com você

Acho que eu só queria dizer desculpa, Rebecca

Eu sinto muito


É 14 de agosto

E os números sorteados são

29, 17, 11, 32, 5, 18

The Winning Numbers


They'll tempt you with youth

They'll tempt you with an age you've already been for

a whole year and sell that as an adventure to you

They will blank out your face in the make-up room

They'll tempt you with fame that will make you invisible

They'll tempt you with a new instrument

cause you hate practicing the old ones

They will tempt with removing the scar

on your forehead you fell so hard for

They'll tempt you with a perfect health

because they can't tempt the dead

They'll talk about frequencies you can't hear

so they can tempt you with the relic of Van Gogh's ear

In broad daylight they'll tempt you into

a dark church just to pay for a candle

They'll tempt you with new ideas

David Bowie had ages before you

They will tempt you with a freedom

that was imposed on them by their parents

They will reveal an alternative

to things you never questioned

They'll tempt you into removing your embarrassing

browsing history when it's full of Freudian wisdom

They will offer you a glass of gluhwein at a book burning

They'll tempt you into labeling ex-lovers

as narcissists just because they're

not making love to you anymore

I guess I wanted to say sorry Rebecca

I'm sorry


It's august the 14th

And the winning numbers are

29, 17, 11, 32, 5, 18

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Warhaus

ESTAÇÕES