Wale
Página inicial > Hip Hop > W > Wale > Tradução

Watching Us (tradução) (With Leon Thomas)

Wale

everything is a lot.


Nos observando


Sim, desacelera um pouco (sim)

Estressa um pouco menos

Eles olham de longe, mas na verdade não estão, hum

Hum, hum (mais perto dos meus sonhos)


Na minha cabeça, eu já tinha você mil vezes

Você me fez me esforçar mais do que a maioria

Mas eu não me importo

Antes mesmo de você perceber que era minha

Sua pele anda brilhando ultimamente

E eu sei o porquê, hum, por quê


Eu gosto demais da conquista, você sabe que provoca demais

Quando te tive bem na minha frente

Sabia que não ia ser difícil

Eu gosto demais da conquista, você sabe que provoca demais

Quando te tive bem na minha frente

Sabia que não ia ser difícil


Beijando na balada

Como se já fosse amor

Antes, eu era só eu

Antes de você saber o que era

Beijando na balada

Como se já fosse amor

Não me importo com quem esteja olhando pra gente

Não me importo com quem esteja olhando pra gente (woah)


Ok, eu sou famoso, você é famosa, eles nos viram, e agora?

Neste momento, precisamos decidir

Como nos sentimos por dentro e o resultado

A arrancada brusca, a descarga de dopamina, você sabe como é

Agora as mulheres vêm até você

como mulheres, até que você não tenha mais certeza

Mas Deus os abençoe, eles estão com frio

limpem o nariz, estou de olho em vocês

Bom, todo mundo me adora em turnê

mas, garota, esse não é o seu caso

O mundo inteiro está me encarando

querendo que eu fale sobre você

A melhor mulher hipotética que eu poderia ou não usar

Como minha musa, minha nova música

fala sinceramente sobre você

Não, não nos conhecemos em público, eu te tatuei

Uh, que legal, mas quem iria querer te esconder?

O single está bombando, eu realmente quero o seu lado B

Aqui fora, privacidade é tabu

É diferente quando todo mundo te ama

e ninguém gosta de você

Então me beija na balada

aconteça o que acontecer, eu te protejo

É difícil, estamos muito apaixonados

tentando ser casuais


Beijando na balada

Como se já fosse amor

Antes, eu era só eu

Antes de você saber o que era

Beijando na balada

Como se já fosse amor

Não me importo com quem esteja olhando pra gente

Não me importo com quem esteja olhando pra gente


Calma aí, está lotado no Poppy

Provavelmente deveríamos sair daqui

Se você ficar, eu fico também, não vou embora sem você

No Yams com seus amigos, sim, eu tenho inveja, entendeu?

Pensei em te ligar sem parar, mas você já está no Collins

Que se dane, vamos para Paris

Porque lá, eles não estão olhando

Quer dizer, eu sei que não sou ninguém

mas também não sou nenhum Wembanyama

Agora que finalmente chegamos a Lagos

vou te mostrar a cidade

Estamos a caminho da casa do Obi

e, quando terminar, iremos para a minha

Nada faz um homem se sentir melhor do que uma mulher

Rainha com coroa, corre por aí com seu nômade

Você é tão incrível, vamos dançar

quem se importa se eles sabem da gente?

Que bom que você me conhece

eu me dou bem mesmo estando mal, meu bem


Eu gosto demais da perseguição, sabe, você joga demais

Assim que eu te tiver na minha frente

Sabia que não demoraria muito

(Ow, largue essa merda)

Eu gosto demais da perseguição

Você sabe que joga demais (Demais)

Assim que eu te tiver na minha frente

Sabia que não demoraria muito


Beijando na balada

Como se já fosse amor

Antes, eu era só eu

Antes de você saber o que era

Beijando na balada

Como se já fosse amor

Não me importo com quem esteja olhando pra gente

Não me importo com quem esteja olhando pra gente


(Mais perto dos meus sonhos)

(Você sabe)

Watching Us (With Leon Thomas)


Yeah, stop a little (Yeah)

Stress a little less

Yes, they looking from afar, but they isn't, mm

Mm, mm (Closer to my dreams)


In my head, I already had you a thousand times

Made me work harder than most

But see, I don't mind

Before you even realized that you were mine

Your skin been glowing lately

And I know why, mm, why


I like the chase too much, you know you play too much

Once I got you in front of me

Knew it wouldn't take too much

I like the chase too much, you know you play too much

Once I got you in front of me

Knew it wouldn't take too much


Kissing in the club

Likе it's already love

Beforе I was the one

Before you knew what it was

I'm kissing in the club

Like it's already love

Don't care who's watching us

Don't care who's watching us (Woah)


Okay, I'm famous, you famous, they seen us, so now what?

Right now, we gotta decide

how we feel inside and the outcome

The hard launch, dopamine rush, you know how that go

Now women come to you

as a woman until you not sure

But God bless 'em, they cold

wipe they nose, I'm at you

Well, everybody love me on tour

but, girl, that's not you

The world starin' at me

they wan' me talk about you

The finest hypothetical woman I may or may not use

As my muse, my new music

truthfully about you

No, we don't know each other in public, I got you tattooed

Uh, that's cool, but who would wanna hide you?

The single doin' numbers, I really wan' B-side you

Out here, privacy is taboo

It's different when everybody love you

and no one like you

So kiss me in the club

whatever come, I got you

It's difficult, we really in love

tryna be casual


Kissing in the club

Like it's already love

Before I was the one

Before you knew what it was

I'm kissing in the club

Like it's already love

Don't care who's watching us

Don't care who's watching us


Hol' up, it's crowded at Poppy

we should probably get out it

If you stayin', I'm stayin' too, I ain't slidin' without you

In the Yams with your friends, yeah, I'm jealous, you got it

Thought of blowin' up your phone, but you already on Collins

Fuck it, let's go to Paris

'cause over there, they ain't watchin'

I mean I know I ain't nobody

but I'm no Wembanyama

Now we finally in Lagos

I'ma show you around

We on the way to Obi's house

and when it's over, to mine

Nothin' make a man feel better than a woman

Queen with a crown, run around with her nomad

You so bad, let's go dance

who cares if they know 'bout us

I'm glad you know me

I'm good bein' down bad, baby


I like the chase too much, you know you play too much

Once I got you in front of me

Knew it wouldn't take too much

(Shee', drop that motherfucker)

I like the chase too much

you know you play too much (Much)

Once I got you in front of me

Knew it wouldn't take too much


Kissing in the club

Like it's already love

Before I was the one

Before you knew what it was

I'm kissing in the club

Like it's already love

Don't care who's watching us

Don't care who's watching us


(Closer to my dreams)

(You know)

Compositor: Wale & Leon Thomas

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES