U2

Midnight Sunshine (tradução)

U2

Carnaval de Luz


Sol da Meia-Noite


É, hora de se proteger

É, no seu quarto ou num bunker

É, no escuro a gente descobre

O sol da meia-noite


Sinto que estamos perdendo, mas parece uma vitória

Aqui no teto, vendo mais do que o mundo inteiro girar

Você pode se mudar, mas sempre mantém o mesmo endereço

A cento e oitenta mil milhas por hora, mais ou menos, a gente se move


É, hora de se proteger

É, no seu quarto ou num bunker

É, no escuro a gente descobre

O sol da meia-noite

O sol da meia-noite


Seu coração está se partindo agora de

Jeitos que você nem sabia que podia

Numa telinha você descobriu que nem todos são bons

Isso não é bem uma surpresa pra mim

É por isso que sua amizade é um prêmio pra mim


Cante pra mim uma música como uma luva de boxe

Não cante pra mim uma canção de amor

Cante pra mim uma música que o mundo teme

Não cante pra mim uma canção de amor

E se você está com raiva do mundo e já cansou

Não desista, não

Na imaginação de Deus, todos nós somos criados


Catastrofizar é glamourizar a dor do mundo

Não quero aumentar o diabo, pare de repetir o nome dele

Você diz que Deus não se importa mais com a gente

Eu digo que as estrelas só estão lá pra nós (Sol da meia-noite)

Pra brilhar (Brilhar)


Somos o sol da meia-noite

O sol da meia-noite

Somos o sol da meia-noite

Somos o sol da meia-noite


É, hora de se proteger

É, no seu quarto ou num bunker

É, no escuro a gente descobre

O sol da meia-noite

O sol da meia-noite

Midnight Sunshine


Yeah, time to take cover

Yeah, in your bedroom or a bunker

Yeah, in the dark we discover

Midnight sunshine


I got a feeling like we're losing, but it feels like a win

Here on the ceiling, watching more than the whole world spin

You can move, but always keep the same address

One eighty thousand miles per hour more or less we move


Yeah, time to take cover

Yeah, in your bedroom or a bunker

Yeah, in the dark we discover

Midnight sunshine

Midnight sunshine


Your heart is breaking now in

ways you never knew that it could

On a small screen you discovered not all people are good

That's not such a surprise to me

That's why your friendship's such a prize for me


Sing me a song like a boxing glove

Don't sing me a love song

Sing me a song that the world is afraid of

Don't sing me a love song

And if you're mad at this world and you've had enough

Don't give up, no

In the imagination of God we are all made up


Catastrophising is the glamorising of the world's pain

Don't want to make a devil bigger, stop repeating his name

You say God no longer cares for us

I say the stars are only there for us (Midnight sunshine)

To shine (Shine)


We're midnight sunshine

Midnight sunshine

We're midnight sunshine

We're midnight sunshine


Yeah, time to take cover

Yeah, in your bedroom or a bunker

Yeah, in the dark we discover

Midnight sunshine

Midnight sunshine

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES