Tom Grennan
Página inicial > T > Tom Grennan > Tradução

It Can't Be Christmas (tradução)

Tom Grennan


Não pode ser Natal


Será que eu fiquei idiota? Talvez

Será que enlouqueci? Alguém me salva

Tem um homem no céu

Deixando presentes essa noite

Oh, não pode ser — ainda é cedo pra isso


Mande um cupido pra mim, amor

E faça ele vir rápido, alguém me salve

Não consigo lidar com essa época do ano

Não sem você, meu amor

Quando você se vai, tudo fica escuro


Não pode ser Natal (Natal)

Devo estar sonhando (Sonhando)

Vejo a neve, mas não há ninguém em casa

Diga que não é verdade, oh, oh

Não pode ser Natal (Natal)

Não sinto aquele clima (Clima)

Ouço os sinos, mas estou sozinho

Diga que não é verdade, oh

Não pode ser Natal sem você


Onde quer que você esteja, volte pra casa

As estradas podem estar escorregadias — dirija devagar

Porque eu preciso de você inteira

Com os dois braços pra me abraçar

O “para sempre” está embaixo da árvore


Não pode ser Natal (Natal)

Devo estar sonhando (Sonhando)

Vejo a neve, mas não há ninguém em casa

Diga que não é verdade, oh, oh

Não pode ser Natal (Natal)

Não sinto aquele clima (Clima)

Ouço os sinos, mas estou sozinho

Diga que não é verdade, oh

Não pode ser Natal sem você


Diga que você está a caminho, amor

No trem ou no avião, amor

Faça uma viagem no trenó do Papai Noel, amor

O que quer que tenhamos que fazer


Não pode ser Natal (Natal)

Devo estar sonhando (Sonhando)

Vejo a neve, mas não há ninguém em casa

Diga que não é verdade, oh, oh

Não pode ser Natal (Natal)

Não sinto aquele clima (Clima)

Ouço os sinos, mas estou sozinho

Diga que não é verdade, oh

Não pode ser Natal sem você

It Can't Be Christmas


Have I gone stupid? Maybe

Have I gone mad? Someone save me

There's a man in the sky

Dropping presents tonight

Oh, it can't be, it's too soon for that


Send me a cupid, baby

And make sure it's fast, someone save me

Can't do this time of year

Not without you, my dear

When you're gone, oh, it all turns to black


It can't be Christmas (Christmas)

I must be dreaming (Dreaming)

I see the snow, nobody's home

Say it ain't true, oo, oo

It can't be Christmas (Christmas)

I ain't got that feeling (Feeling)

I hear the bells, all by myself

Say it ain't true, oo

It can't be Christmas without you


Wherever you might be, come home

Oh, roads might be icy, drive slow

'Cause I need you in one piece

With both arms to hold me

Forever is under the tree


It can't be Christmas (Christmas)

I must be dreaming (Dreaming)

I see the snow, nobody's home

Say it ain't true, oo, oo

It can't be Christmas (Christmas)

I ain't got that feeling (Feeling)

I hear the bells, all by myself

Say it ain't true, oo

It can't be Christmas without you


Say you're on your way, baby

On a train or on a plane, baby

Take a trip on Santa's sleigh, baby

Whatever we've got to do


It can't be Christmas (Christmas)

I must be dreaming (Dreaming)

I see the snow, nobody's home

Say it ain't true, oo, oo

It can't be Christmas (Christmas)

I ain't got that feeling (Feeling)

I hear the bells, all by myself

Say it ain't true, oo

It can't be Christmas without you

Compositor: Tom Grennan / Justin Tranter / Brandon Colbein / Eren Cannata / Dan Crean

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES