Sunmi

Balloon In Love (tradução)

Sunmi


Balão Apaixonado


Estou sem fôlego, meu coração

Infla quando te vejo, infla

Dizem que um dia vai estourar

Não é, né? Não é, né?


Sob o sol que desponta

Você e eu, estamos correndo, oh

Esse amor que infla

Mesmo que estoure, te amando, amando você


Apaixonada, me apaixono por você

Fique aqui no meu abraço

Apaixonada, ooh

Sopre mais do meu lado

Sim, sou um balão apaixonado


O dia amanhece, a noite azul

Já se vê, se vê lá longe

Estou com você onde quer que vá

Então por favor não duvide

Você me tem, baby


Apaixonada, me apaixono por você

Fique aqui no meu abraço

Apaixonada, ooh

Sopre mais do meu lado

Sim, sou um balão apaixonado


Às vezes você me faz estourar

Dói (eu sei, eu sei)

Mas saiba, só existe você

Quem mais pode me levar ao céu?


Apaixonada, me apaixono por você

Fique aqui no meu abraço

Apaixonada, ooh

Sopre mais do meu lado

Sim, sou um balão apaixonado


[Tradução:]


Estou sem fôlego

Meu coração infla quando te vejo

Dizem que um dia vai estourar

Não é, né? Não é, né?


Sob a luz do sol que cruza minha mente

Você e eu, estamos correndo, oh

Mesmo que esse amor inflado

Estoure, te amando, amando você


Apaixonada, me apaixono por você

Por favor fique em meus braços

Apaixonada, ooh

Sopre mais do meu lado

Sim, sou um balão apaixonado


O dia amanhece, a noite azul

Já pode ser vista de longe

Estou com você onde quer que vá

Então por favor não duvide

Você me tem, baby


Apaixonada, me apaixono por você

Por favor fique em meus braços

Apaixonada, ooh

Sopre mais do meu lado

Sim, sou um balão apaixonado


Às vezes você me faz estourar

Dói (eu sei, eu sei)

Mas saiba, só existe você

Quem mais pode me levar ao céu?


Apaixonada, me apaixono por você

Por favor fique em meus braços

Apaixonada, ooh

Sopre mais do meu lado

Sim, sou um balão apaixonado

Balloon In Love


숨이 차 내 마음이

널 보면 부풀어가 너가

Someone says it's gonna blow up one day

No, right? No, right?


떠오른 햇살 아래

너와 나 we're running, running, oh

부풀은 이 사랑이

터진대도 loving, loving you


Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, ooh

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I'm a balloon in love


날이 새 푸른 밤이

어느새 저기 멀리 보여 보여

I'm with you wherever you go

So please don't doubt it

You got me, baby


Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, ooh

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I'm a balloon in love


가끔은 날 터지게 만들어

It hurts (I know, I know)

But you gotta know, 너 하나야

Who could take me to the sky?


Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, ooh

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I'm a balloon in love


[English translation:]


I'm breathless

My heart inflates when I see you

Someone says It's gonna blow up one day

No, right? No, right?


Under the sunlight that flashes across my mind

You and I, we're running running, oh

Even if this inflated love

Bursts, loving loving you


Fall in love, I fall in love with you

Please stay in my arms

Fall in love, ooh

Blow more on my side

Yeah, I'm a balloon in love


The day dawns, the blue night

Can already be seen from afar

I'm with you wherever you go

So please don't doubt it

You got me, baby


Fall in love, I fall in love with you

Please stay in my arms

Fall in love, ooh

Blow more on my side

Yeah, I'm a balloon in love


Sometimes you make me burst

It hurts (I know, I know)

But you gotta know, you're the one

Who could take me to the sky?


Fall in love, I fall in love with you

Please stay in my arms

Fall in love, ooh

Blow more on my side

Yeah, I'm a balloon in love

Compositores: Do Hee Lee, Sun MI Lee

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES