Suki Waterhouse

Teardrops (tradução)

Suki Waterhouse

Loveland


Lágrimas


Você é como mel

Escorrendo pelo meu corpo

Você sabe como o seu amor me move

Me leva dos bastidores para a festa

Eu me sinto tão bem

Passeando pela cidade que agora é nossa

É real, aguenta

Eu anseio apenas por viver dentro de um momento

Fique minha


Me atinge como uma dor no coração toda vez

Que você me liga de algum lugar fora de si

E eu não tenho controle sobre o seu olhar estrelado

Estou tentando ser real, baby, como você está se sentindo?

Ah


Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés

Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés, sim


Como eu queria ficar, você não diz sempre isso

Agora você está longe demais

não há uma decisão que eu possa tomar

Eu quero que você mude, eu quero que você diga

O quanto você precisa de mim, baby

Eu não consigo te ajudar quando você está tão alto assim

Você disse que estaria em casa antes da meia-noite

Você sabe que eu tenho um pressentimento ruim

Toda vez que tem algo entre nós

Eu choro


Me atinge como uma dor no coração toda vez

Que você me liga de algum lugar fora de si

E eu não tenho controle sobre o seu olhar estrelado

Estou tentando ser real, baby, como você está se sentindo?

Ah


Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés

Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés, sim


Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés

Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés, sim


No escuro luar

Posso fantasiar

Você é meu

E você não sabe que estarei flutuando

Flutuando, flutuando, flutuando, flutuando

Em um momento, momento, momento, momento

Você não sabe que estou flutuando

Flutuando, flutuando, flutuando, flutuando agora


Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés

Tão agridoce

Tão agridoce

Essas lágrimas caindo aos seus pés, sim


Caindo aos seus pés, sim

Teardrops


You're like honey

Dripping off the side of my body

You know how your loving moves me

Take me from the backstage to the party

I feel so good

Riding through the city that we own now

It's real, hold on

I'm longing just to live inside a moment

Stay mine


It hits me like a heartbreak every time

You call me on the phone somewhere out of your mind

And I've got no control over your starry eyes

I'm trying to keep it real, baby, how do you feel?

Ah


So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet

So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet, yeah


How I wish I'd stay, don't you always say

Now you're miles away

there's not one decision I can make

I want you to change, I want you to say

How you need me, babe

I can't really help you when you're so high

You said that you'd be back home by midnight

You know I get a sinking feeling

Every time there's something in between us

I cry


It hits me like a heartbreak every time

You call me on the phone somewhere out of your mind

And I've got no control over your starry eyes

I'm trying to keep it real, baby, how do you feel?

Ah


So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet

So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet, yeah


So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet

So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet, yeah


In the dark moonlight

I can fantasize

You are mine

And don't you know that I'll be floating

Floating, floating, floating, floating

On a moment, moment, moment, moment

Don't you know I'm floating

Floating, floating, floating, floating now


So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet

So bittersweet

So bittersweet

These teardrops falling at your feet, yeah


Falling at your feet, yeah

Compositor: Suki Waterhouse / Jules Apollinaire / Natalie Findlay

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES