Robyn
Página inicial > Pop > R > Robyn > Tradução

It Don't Mean a Thing (tradução)

Robyn

Sexistential


Isso não significa nada


Isso não significa nada

Não importa nada

Isso não significa nada

Não importa nada


E também, posso dizer uma coisinha?

Eu não costumo ir lá mais, mas às vezes...

Penso em como você me fazia rir muito

Não consegui me controlar


Quando você era meu amor

Nós experimentamos todas as posições possíveis

E conversávamos sobre coisas que realmente não importavam

Eu cuidei de você quando você

saiu por aí pensando em design.

Tudo que eu sempre quis foi

que você se divertisse comigo, amor


Você cortou minhas flores, eu te amei como o pecado

Amor verdadeiro para sempre

Estúpido para sempre

Você quer manter a civilidade? Eu não sou tão zen assim

Mas isso não importa.


Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada (Absolutamente nada)

Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada (Absolutamente nada)


(Isso não significa nada)

Penso em como você costumava... tão difícil

Não vá lá mesmo


Quando você era meu amor

Você disse: "Vamos nos libertar, Robyn, me deixe dirigir"

Grandes planos, eu era seu crente mais devoto

No banco do passageiro, para a viagem da minha vida

Desta vez, eu estava apenas esperando

Para você ficar nua comigo, meu bem


Você cortou minhas flores, eu te amei como o pecado

Amor verdadeiro para sempre (Sabe de uma coisa?)

Estúpido para sempre (Não importa)

Você quer manter a civilidade? Eu não sou tão zen assim

Mas isso não importa


Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada (Absolutamente nada)

Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada (Absolutamente nada)


Isso não significa nada

Não importa nada

Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada (Absolutamente nada)


Todas as piadinhas bonitinhas

que a gente contava, eu esqueci.

Alguém me disse que você

está escrevendo de novo e não é isso

Não consigo me lembrar da sensação

mesmo que eu me lembre.

Não, isso não significa nada.


Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada (Absolutamente nada)

Isso não significa nada

Não importa absolutamente nada

(Posso dizer uma coisa? Absolutamente nada)


Você sabe o que?

Isso não significa nada

Não importa

It Don't Mean a Thing


It don't mean a thing

It don't matter at all

It don't mean a thing

It don't matter at all


And also, can I just say something?

I don't really go there anymore but sometimes

I think about how you used to make me crack up so hard

I couldn't keep it together


When you were my baby

We went through every single position

And we talked about nothing that ever really mattered

I took care of you

when you went design trippin'

All I ever wanted was

for you to get silly with me, baby


You cut my flowers, I loved you likе sin

True love forevеr

Stupid forever

You wanna keep it civilized, I'm not that zen

But it don't matter


It don't mean a thing

It don't matter at all (At all)

It don't mean a thing

It don't matter at all (At all)


(It don't mean a thing)

I think about how you used to—up so hard

Don't really go there


When you were my baby

you said, "Let's get free, Robyn, let me drive"

Big plans, I was your most devoted believer

In the passenger seat for the ride of my life

Know this time, I was just waiting

for you to get naked with me, baby


You cut my flowers, I loved you like sin

True love forever (You know what?)

Stupid forever (It doesn't matter)

You wanna keep it civilized, I'm not that zen

But it don't matter


It don't mean a thing

It don't matter at all (At all)

It don't mean a thing

It don't matter at all (At all)


It don't mean a thing

It don't matter at all

It don't mean a thing

It don't matter at all (At all)


All the cute little jokes

that we had, I forgot 'em

Someone told me you're

writing again and it's not it

Can't recall how it felt

even if I remember

No, it don't mean a thing


It don't mean a thing

It don't matter at all (At all)

It don't mean a thing

It don't matter at all

(Can I just say something? At all)


You know what?

It don't mean a thing

It doesn't matter

Compositores: Robyn, Klas Åhlund & ELVIRA

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES