Nouvelle Vague

Algo Familiar (tradução)

Nouvelle Vague

I Could Be Happy


Algo Familiar


Dizem que esse amor mudou sua vida

Que planta sem flor cresce arrependida

Dizem que te procurou no silêncio

E se acostumou enfim com sua dor


Talvez desde há muito tempo

Te chamou sem saber por quê

Ela não sabe amar de outra forma

Selado em segredo está o amor


Talvez o coração se canse

Talvez se esgote de buscar

No mar de olhos vazios

A alma busca algo familiar

Algo familiar


Não sabe amar de outra forma

Sua vida inteira, menos não dará


Talvez o coração se canse

Talvez se esgote de buscar

Se senta na sombra do desejo

Buscando ver algo familiar

Algo familiar


Talvez o coração se lance

Ao mar sem poder nadar

Se agarra às ondas do desejo

Até chegar a algo familiar

Algo familiar


Não sabe amar de outra forma

Sua vida inteira, menos não dará

Por algo familiar

Algo Familiar


Dicen que ese amor le cambió la vida

Que planta sin flor crece arrepentida

Dicen que te buscó en el silencio

Y se acostumbró al fin a su dolor


Tal vez desde hace mucho tiempo

Te llamó sin saber por qué

Ella no sabe amar de otra manera

Sellado en secreto está el amor


Tal vez el corazón se cansa

Quizás se agota de buscar

En el mar de ojos vacíos

El alma busca algo familiar

Algo familiar


No sabe amar de otra manera

Su vida entera, menos no dará


Tal vez el corazón se cansa

Quizás se agota de buscar

Se sienta en la sombra del deseo

Buscando ver algo familiar

Algo familiar


Tal vez el corazón se lanza

Al mar sin poder nadar

Se agarra de las olas del deseo

Hasta llegar a algo familiar

Algo familiar


No sabe amar de otra manera

Su vida entera, menos no dará

Por algo familiar

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Nouvelle Vague

ESTAÇÕES