Nickelback lança "Make Me Love You". Ouça com letra e tradução!
A faixa nova do grupo canadense já está no Vagalume com letra e tradução completas para acompanhar do começo ao fim. Ouça o clipe oficial e veja como o single conversa com o novo momento da banda.
A banda canadense Nickelback tem uma faixa nova para os fãs: "Make Me Love You" já pode ser ouvida e acompanhada palavra por palavra, agora com letra e tradução completas no Vagalume.
O lançamento chega no embalo da nova fase do grupo, que em julho anunciou a volta aos trabalhos de estúdio com o single "Rattle The Cage (Feat. John 5)".
Em "Make Me Love You", o quarteto aposta de novo no peso melódico e nos refrões grudentos que marcam a trajetória da banda.
If this pace is too fastSe esse ritmo é rápido demais
We can take it backPodemos desacelerar
If it ain't meant to beSe não é pra ser
Or meant for usOu não é pra nós
Or meant to lastOu não é pra durar
Ver a letra inteira
Before I get to call you, babyAntes de eu poder te chamar, baby
Before we get right as rainAntes de tudo ficar bem entre nós
Before you give me everything to loseAntes de eu ter tudo a perder
Don't make me love youNão me faça te amar
If you ain't gonna stay all nightSe você não vai ficar a noite toda
If you're only gonna say goodbyeSe você só vai dizer adeus
If you're only gonna break my heart in twoSe você só vai partir meu coração
Don't make me love youNão me faça te amar
Make me love youMe faça te amar
It's late, we're goneÉ tarde, estamos indo
But not too far alongMas não tão longe assim
To pull the walls down around a heartPra derrubar os muros do coração
Just us intertwinedSó nós entrelaçados
With your hand in mineCom sua mão na minha
As we're dancing in the darkEnquanto dançamos no escuro
If this pace is too fastSe esse ritmo é rápido demais
We can take it backPodemos desacelerar
If it ain't meant to beSe não é pra ser
Or meant for usOu não é pra nós
Or meant to lastOu não é pra durar
Before I get to call you, babyAntes de eu poder te chamar, baby
Before we get right as rainAntes de tudo ficar bem entre nós
Before you give me everything to loseAntes de eu ter tudo a perder
Don't make me love youNão me faça te amar
If you ain't gonna stay all nightSe você não vai ficar a noite toda
If you're only gonna say goodbyeSe você só vai dizer adeus
If you're only gonna break my heart in twoSe você só vai partir meu coração
Don't make me love youNão me faça te amar
Make me love youMe faça te amar
If this pace is too fastSe esse ritmo é rápido demais
We can take it backPodemos desacelerar
If it ain't meant to beSe não é pra ser
Or meant for usOu não é pra nós
Or meant to lastOu não é pra durar
Before I get to call you, babyAntes de eu poder te chamar, baby
Before we get right as rainAntes de tudo ficar bem entre nós
Before you give me everything to loseAntes de eu ter tudo a perder
Don't make me love youNão me faça te amar
If you ain't gonna stay all night (stay all night)Se você não vai ficar a noite toda (ficar a noite toda)
If you're only gonna say goodbye (say goodbye)Se você só vai dizer adeus (dizer adeus)
If you're only gonna break my heart in twoSe você só vai partir meu coração
Don't make me love youNão me faça te amar
Make me love you (love you)Me faça te amar (te amar)
Make me, make me, make meMe faça, me faça, me faça
As informações foram disponibilizadas com base em consultas obtidas de fontes confiáveis, contribuições de usuários e respeitando os direitos autorais previstos na Lei nº 9.610/98 e o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/14). Caso você seja o titular e identifique alguma informação incorreta ou ausente, entre em contato conosco. Estamos comprometidos em corrigir eventuais inconsistências imediatamente.
