Kacey Musgraves vai lançar um novo álbum de estúdio. O disco, intitulado “Middle of Nowhere”, chega no dia 1º de maio, conforme anunciou a Universal Music Group.

A descrição do projeto aponta que as faixas buscam inspiração em clássicos de dancehall do Texas, em leituras bem-humoradas da condição humana e em uma região sonora onde o country tradicional se cruza com outros estilos, incluindo Norteño e até Zydeco.

No comunicado de 11 de março, Kacey Musgraves afirmou que o trabalho foi feito durante o período mais longo em que esteve solteira. Ela contou que, nessa fase, viveu entre Texas, Tennessee e México, e que o álbum surgiu de “muito tempo para vagar criativamente.”

Com 13 faixas, “Middle of Nowhere” terá participações de Willie Nelson, Miranda Lambert, Billy Strings e Gregory Alan Isakov.

Veja a tracklist:

1. Middle of Nowhere
2. Dry Spell
3. Back on the Wagon
4. I Believe in Ghosts
5. Abilene
6. Coyote feat. Gregory Alan Isakov
7. Loneliest Girl
8. Everybody Wants To Be a Cowboy feat. Billy Strings
9. Horses and Divorces feat. Miranda Lambert
10. Uncertain, Texas feat. Willie Nelson
11. Rhinestoned
12. Mexico Honey
13. Hell on Me

Junto do anúncio, Kacey Musgraves também disponibilizou o single Dry Spell e um videoclipe para a faixa. O álbum já está em pré-venda.

Confira o single "Dry Spell" com a letra e a tradução abaixo:



"Dry Spell"

It's been a real long three-hundred and thirty-five days
And the last time, it wasn't good anyway
I'm so lonely, lonely with a capital "H"
If you know what I mean
I've been sitting on the washing machine

Ain't nobody's tool up in my shed
Ain't nobody's boots under my bed
Ain't nobody's truck up in my drive
For a late night call
For a real good time
Ain't no new notches on my belt
And I'm tired of keepin' my hands to myself
911, it's officially a cry for help
Y'all, I'm going through a dry spell, yep

So, tell me, what's a self-respectin' girl to do?
I got the bacon, and no one to bring it home to
It's a drought out here, waitin' on a storm
I think it's time for me to take the bull by the horns

Ain't nobody's tool up in my shed
Ain't nobody's boots undеr my bed
Ain't nobody's truck up in my drive
For a late night call
For a rеal good time
Ain't no new notches on my belt
And I'm tired of keepin' my hands to myself
911, it's officially a cry for help
Y'all, I'm going through a dry spell, yep

Ain't nobody's tool up in my shed
Ain't nobody's boots under my bed
Ain't nobody's truck up in my drive
For a late night call
For a real good time
Ain't nobody to roll with in the hay
And nobody but the chickens are gettin' laid
911, it's officially a cry for help
Y'all, I'm going through a dry spell, yep


"Período de seca"

Já faz trezentos e trinta e cinco dias bem longos
E da última vez, nem foi bom mesmo
Estou tão sozinha, sozinha com “S” maiúsculo
Se é que você me entende
Tenho ficado sentada na máquina de lavar

Não tem ferramenta de ninguém no meu galpão
Não tem bota de ninguém debaixo da minha cama
Não tem caminhonete de ninguém na minha garagem
Para uma ligação de madrugada
Para um momento bem divertido
Não tem novas marcas no meu cinto
E estou cansada de manter minhas mãos só para mim
190, isso é, oficialmente, um pedido de ajuda
Gente, estou passando por uma fase de seca, isso mesmo

Então me diga, o que uma garota que se respeita deve fazer?
Eu tenho o molho, mas ninguém para trazer para casa
Está uma seca por aqui, esperando uma tempestade
Acho que chegou a hora de pegar o touro pelos chifres

Não tem ferramenta de ninguém no meu galpão
Não tem bota de ninguém debaixo da minha cama
Não tem caminhonete de ninguém na minha garagem
Para uma ligação de madrugada
Para um momento bem divertido
Não tem novas marcas no meu cinto
E estou cansada de manter minhas mãos só para mim
190, isso é, oficialmente, um pedido de ajuda
Gente, estou passando por uma fase de seca, isso mesmo

Não tem ferramenta de ninguém no meu galpão
Não tem bota de ninguém debaixo da minha cama
Não tem caminhonete de ninguém na minha garagem
Para uma ligação de madrugada
Para um momento bem divertido
Não tem novas marcas no meu cinto
E estou cansada de manter minhas mãos só para mim
190, isso é, oficialmente, um pedido de ajuda
Gente, estou passando por uma fase de seca, isso mesmo