Morgan Wallen

Whiskey In Reverse (tradução)

Morgan Wallen

I'm The Problem


Whisky ao Contrário


Sentado no sofá, reprise na TV

Olhando essa casa vazia

De ressaca, tentando entender

Como foi que eu cheguei aqui

Não posso culpar o Colorado

Tanqueray, nem o reposado

Eu até tento, mas sei muito bem

Não posso culpar a cerveja gelada


Tem uma garrafa de Jack vazia perto da xícara

Fez muito mais mal que bem

Eu sei que não posso mais enchê-la

Mas se eu pudesse


Você tava voltando pra garagem

Você desdizia "eu vou embora"

Eu tirava meu punho da parede

Vendo os nós dos dedos sarando

Eu não teria pior inimigo

Eu desbatia aquela porta do quarto

Seria uma versão melhor de mim

Como eu era, como eu fui antes

Suas malas prontas, chaves na bolsa

Se eu pudesse beber whisky ao contrário


Se eu pudesse voltar no tempo

Pro meu eu de dezessete anos

E dizer que o primeiro gole daquilo

Ia fazer você ir embora

Eu teria bebido qualquer outra coisa


Mas não foi assim que foi

Eu tomei como um caipira de olhos tontos

Eu sei que não posso mais enchê-la

Mas se eu pudesse


Você tava voltando pra garagem

Você desdizia "eu vou embora"

Eu tirava meu punho da parede

Vendo os nós dos dedos sarando

Eu não teria pior inimigo

Eu desbatia aquela porta do quarto

Seria uma versão melhor de mim

Como eu era, como eu fui antes

Suas malas prontas, chaves na bolsa

Se eu pudesse beber whisky ao contrário


É uma pena o sol não nascer no oeste

Porque só assim você voltaria pra mim


Você tava voltando pra garagem

Você desdizia "eu vou embora"

Eu tirava meu punho da parede

Vendo os nós dos dedos sarando

Eu não teria pior inimigo

Eu desbatia aquela porta do quarto

Seria uma versão melhor de mim

Como eu era, como eu fui antes

Suas malas prontas, chaves na bolsa

Se eu pudesse beber whisky ao contrário

Whiskey In Reverse


I'm sittin' on a rerun couch

Lookin' 'round at an empty house

Hungover, tryin' to figure out

Just how the hell that I got here

Can't blame it on Colorado

Tanqueray, no reposado

I could try but I know that I sure

Can't blame it on ice cold beer


There's an empty Jack bottle by the coffee cup

Did a lot more hurt than good

Girl, I know that I can't fill it back up

But if I could


You'd be backin' in the driveway

You'd be un-sayin', "I'm leavin'"

I'd be pullin' my fist from the drywall

Watchin' my bloody knuckles start healin'

I wouldn't have a worst enemy

I'd be un-slammin' that bedroom door

It'd be a better version of me

Like I used to be, like I was before

Your bags are packed and your keys were in your purse

If I could drink whiskey in reverse


If I could keep turnin' back time

To my seventeen-self

And tell me the first pull of that stuff

would lead you to leavin'

I would've drank anything else


Oh, but that ain't the case

I took it down like a wild-eyed country boy would

Girl, and I know I can't fill it back up

But if I could


You'd be backin' in the driveway

You'd be un-sayin', "I'm leavin'"

I'd be pullin' my fist from the drywall

Watchin' my bloody knuckles start healin'

I wouldn't have a worst enemy

I'd be un-slammin' that bedroom door

It'd be a better version of me

Like I used to be, like I was before

Your bags are packed and your keys were in your purse

If I could drink whiskey in reverse


It's a damn shame, the sun don't set in the East

'Cause that's the only way, you'd come back to me


You'd be backin' in the driveway

You'd be un-sayin', "I'm leavin'"

I'd be pullin' my fist from the drywall

Watchin' my bloody knuckles start healin'

I wouldn't have a worst enemy

I'd be un-slammin' that bedroom door

It'd be a better version of me

Like I used to be, like I was before

Your bags are packed and your keys were in your purse

If I could drink whiskey in reverse

Compositores: Morgan Wallen, ERNEST, Charlie Handsome & HARDY

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES