Julien Baker

Sucker Punch (tradução)

Julien Baker

Tokyo


Golpe Baixo


Saindo dos trilhos

Com gasolina e tempo de sobra pra perder

Sinto você no braille da estrada

Dirigindo de olhos fechados, meio acordado

Ninguém precisa saber

Talvez se você desse meia-volta com o carro

Só tente chegar em casa


Descendo as saídas até a sua casa

Dormindo de roupa

Acordando de um pesadelo no seu sofá

Achei que não dava pra descer mais

Não há pra onde ir quando você desaba


Cansado demais pra continuar lutando

Comecei a ceder, eu jogo um fósforo

Limpo tudo como um vazamento de óleo

Passo a noite inteira no posto de gasolina

Tentando lavar isso de mim


Banhado na luz neon azul-clara

Te entreguei uma faca com o cabo virado pra você

Eu podia te ver dar um golpe baixo

Uma costela flutuante quebrada

Cicatriz permanente

Um remendo temporário

Diz que está tudo bem

Não estou convencido


Jogando uma corda e eu

Prendendo a respiração

Ninguém é inocente

Ninguém sabe ao certo

Me enterre de bruços

Pra eu continuar escalando pra dentro

Me ajude a sair

Pra que eu possa rastejar de volta pra isso

Sucker Punch


Going off the rails

Got enough gas and time to waste

Feel you in the highway braille

Steering with my eyes shut, half-awake

No one has to know

Maybe if you turned the car around

Just try to get home


Coming down the exits to your house

Sleeping in my clothes

Waking from a nightmare on your couch

Thought I couldn't get much lower

Nowhere else to go when you come down


Too tired to fight anymore

Started giving in, I throw a match

Clean up like an oil spill

I'm down at the gas station all night

Trying to wash it off


Bathin' in the pale blue neon light

Handed you a knife with the handle out

I could see you throw a sucker punch

A broken floating rib

Permanent scar

A temporary fix

Say it's fine

I'm not convinced


Tossing a cord and I'm

Holding my breath

Nobody's faultless

It's anybody's guess

Bury me face-down

So I can keep climbing in

Help me to get out

So that I can crawl back to it

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES