Jo1

If You Can Tell (伝えられるなら) (tradução)

Jo1


Se eu puder dizer (伝えられるなら)


O tempo que passamos juntos

É algo que não tem preço

Nos dias de choro, nos dias de riso

Nunca estive sozinho, nunca


Mais do que tudo, agora mesmo

Quero te dar estas palavras

Quantas vezes forem precisas

Quero te entregar com esta voz

"Sempre, sempre, obrigado"


Quero dizer, sentimento que cresce

Te abraço no meu peito

No fundo do coração, vamos nos unir

Com certeza

Para sempre

Nós dois


As pessoas usam palavras diferentes

Para trocar seus corações

É lindo, não é?

Cada instante tem seu sentido


Nos dias de andar cansados

Nos dias de chorar de dor

Vamos superar tudo isso

Com certeza vamos conseguir

Vai ficar tudo bem


Esse sentimento que transborda

Eu quero te contar

Dias bons certamente vão chegar

Em qualquer momento, eu confio


Guiado pela estrela que brilha

Te abraço no meu peito

No fundo do coração, vamos nos unir

Com certeza

Para sempre

Nós dois


Só olho para você

Se esta canção puder ser ouvida

Vamos gravar nossa marca


Não vou soltar

Esta mão que aperto firme

Shine on you, shine on me, vai brilhar


Guiado pela estrela que brilha

Te abraço no meu peito

No fundo do coração, vamos nos unir

Com certeza

Para sempre

Nós dois

If You Can Tell (伝えられるなら)


僕らの過ごした

かけがえのない時間

泣いてた日も 笑った日も

いつだって一人じゃないよ


何よりも今すぐに

贈りたい言葉

何度でもこの声で

届けたいな

"いつも いつも ありがとう"


伝えたいよ 募る想い

君を胸に抱いて

心の奥 繋がり合えるさ

きっと

いつまでも

二人で


人々は色んな言葉で

互いの心を交わしてる

素敵だね right?

全ての瞬間には意味があるから


歩き疲れた日々も

辛くて泣いた日々も

全部乗り越えて

行けるはずさ

Will be alright


溢れ出す気持ち

伝えてあげたい

きっといい日くるはずさ

どんな時も 信じているよ


光る星の導くまま

君を胸に抱いて

心の奥 繋がり合えるさ

きっと

いつまでも

二人で


君だけを見てるよ

この歌が聞こえるなら

僕らのしるしを刻もう


固く握った

その手離さないから

Shine on you, shine on me 輝きだすよ


光る星の導くまま

君を胸に抱いて

心の奥 繋がり合えるさ

きっと

いつまでも

二人で

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Jo1

ESTAÇÕES