imase

Soyokaze (tradução)

imase


Brisa Suave


Live in me, na minha mente

Num instante, só em você

Fico perdida, isso me atrapalha


Vou ter pena de mim mesma

De boca aberta, estupefata

A ponto de me surpreender

Não se afasta


愛你

Nos separamos com pesar

Da memória onde o tempo parou

A paisagem, após tanto tempo

Parece um mundo bem diferente


Vou te encontrar

No caminho, percebi

Os postes nas ruas alinhadas

Parecem flutuar no ar

O céu desta cidade pulsa


O futuro é uma brisa suave

Que passa silenciosamente

Uma brisa invisível

Eu não posso escolher


Você também é uma brisa

Que passa silenciosamente

Uma brisa invisível

Mesmo assim, estava lá


O "I" e o "you" de "I need you"

Se eu pudesse trocar de lugar

Eu faria qualquer coisa


Meu humor é céu nublado

Não vejo o céu estrelado

E por trás disso

Você está lá


愛你

Caminhando pela noite

O instante em que dizemos "é lindo"

Coincide e nos aproximamos

Aquela época era boa


愛你

O tempo passou correndo

Será que ele vai voltar?

Mesmo rezando, os dias

Não me deixam para trás


愛你

Nos separamos com pesar

Da memória onde o tempo parou

A paisagem, após tanto tempo

Parece um mundo bem diferente


Vou te encontrar

No caminho, percebi

Os postes nas ruas alinhadas

Parecem flutuar no ar

O céu desta cidade pulsa


O futuro é uma brisa suave

Que passa silenciosamente

Uma brisa invisível

Eu não posso escolher


Você também é uma brisa

Que passa silenciosamente

Uma brisa invisível

Mesmo assim, estava lá

Senti uma presença

Soyokaze


Live in me 脳内を

一瞬で貴方の事だけに

されて困るの


自分に同情しよう

空いた口が塞がらない

呆れるくらい

離れない


愛你

惜しむように離れて

時間の流れが止まった記憶から

随分経った風景は

まるで違う世界のよう


会いに行く

途中で気づいた

立ち並んでいた道の街頭が

宙に浮いたようね

この街の空はときめき


未来はそよ風

静かに過ぎ去るの

見えないそよ風

僕には選べないの


貴方もそよ風

静かに過ぎ去るの

見えないそよ風

それでも居た


I need youのIとyouを

入れ替えられるのなら

何でもするわ


気分は曇天ね

星空が見えない

その裏には

貴方がいる


愛你

夜をwalking

2人が「美しい」と口にするタイミングが

不意に合って急に近づく

あの頃がいいの


愛你

走るように流れてしまった

時間は戻ってくれるの?

念じたって日々が

僕を置いていかないの


愛你

惜しむように離れて

時間の流れが止まった記憶から

随分経った風景は

まるで違う世界のよう


会いに行く

途中で気づいた

立ち並んでいた道の街頭が

宙に浮いたようね

この街の空はときめき


未来はそよ風

静かに過ぎ去るの

見えないそよ風

僕には選べないの


貴方もそよ風

静かに過ぎ去るの

見えないそよ風

それでも居た

気配がした

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de imase

ESTAÇÕES