imase

Pale Rain (tradução)

imase


Chuva Pálida


Mesmo os dias que começam a se mover

O calor interior não esfria


Mesmo te vendo, abro e fecho a boca

"O que eu realmente quero fazer? "


Contenho para não explodir ao transbordar

Mesmo de perto, ainda estás distante


Contenho os sentimentos

Dizer em voz alta

Ainda não


Mesmo estendendo, não alcanço, sem asas, sem asas, mas

Subindo, ascendendo, nós vamos mudando

Basta nos preocuparmos, enrolarmos, resistirmos


O suspiro frio que exalei

O calor ainda não esfria

Envolvo por dentro, choro, os olhos se enchem

"O que eu realmente quero fazer? "


Naquela cidade, nesta cidade, todos

Naquele dia, crescendo, forcei os ossos pra crescer

Apenas para Nostradamus

O motivo adolescente que engoli

Não vem à mente, o monólogo cansado

Explode, jogo fora, se a vontade surgir

Torno-me o herói de um RPG


Só passando vergonha

Só suando

Só roncando

Desenhando um rascunho do futuro

Sou um garoto desidratado, você uma garota desidratada

Sonho remanescente de outrora, sódio

E "e se"


Como fruto maduro que cai

Transbordando para fora


Em vez de secar e apodrecer

Corro até você


Removo as correntes e me levanto

O sudor me leva

Chuva e granizo, que o céu clareie


Bem, de algum jeito vai dar certo


Mesmo os dias que começam a se mover

O calor interior não esfria


Mesmo te vendo, abro e fecho a boca

"O que eu realmente quero fazer? "


Contenho para não explodir ao transbordar

Mesmo de perto, ainda estás distante


Contenho os sentimentos

Dizer em voz alta

Agora


Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale Rain


動き出す日々も

奥のほとぼりは冷めないけど


君を見たって 開いて噤んで

「本当は何がしたいの」


溢れ出しては弾けぬように抑えて

傍で見ても遠い


思いとどめて

声に出すのは

まだ


伸ばしても届かない 羽はない 羽はないが

登って 上がって 変わってく 僕らは

悩んで 絡まって 抗っていけばいいの


吐き出した 冷めた息を

ほとぼりは 冷めないけど

内に包んで 泣いて 潤んで

「本当は何がしたいの」


あの街この街 皆

あの日 成長期に 骨伸ばし無理した背伸び

ただノストラダムスに

食らった思春期的動機

浮かばない くたびれた モノローグの

吹き出し 投げ捨て 決意みなぎれば

ロールプレイングの主役に


恥ばっかかいて

汗ばっかかいて

イビキばっかかいて

未来へのラフスケッチを描いてる

僕は脱水少年 君は脱水少女

在りし日の名残夢 ナトリウム

とかたられば


熟れて 落ちるように

溢れ出して 外へ


枯れて 朽ちるより

駆けて 君の元へ


足枷 外し立って

汗が 僕を連れて

雨あられ 晴れ渡れ


まぁなんとかなるっしょ


動き出す日々も

奥のほとぼりは冷めないけど


君を見たって 開いて噤んで

「本当は何がしたいの」


溢れ出しては弾けぬように抑えて

傍で見ても遠い


思いとどめて

声に出すのは

今


Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Pale rain

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de imase

ESTAÇÕES