imase

Metrocity (メトロシティ) (tradução)

imase


Metrocity (メトロシティ)


Um som que não existe no interior

Entrou no turbilhão urbano que mistura tudo

Como se as ondas de gente tocassem uma melodia

Ressoa de forma tão fascinante


Estou exausto e não consigo me mover

Ah, enrolado em roupas, desleixado assim

Fiquei sufocado pelas suas palavras

Com meias desencontradas

E camisa toda amassada, num encontro


Como um bobo (como um bobo)

Fiquei admirando (fiquei admirando)

Tudo saiu como você queria

É, eu quero continuar amando (quero amar)

Don't stop it music (Don't stop it music)

A cidade está esperando?


Nós, Metrocity, muito prazer

Disfarcei fingindo ser descolado

Metrocity, acelerando até a Highway

C・I・T・Y, estamos em sintonia?


Quero aquilo, mas quero isto também

Quero isso também, mas isso não quero

Quero aquilo, mas quero isto também

Quero isso também, mas isso não quero


Logo após a esquina, é um beco sem saída

Me perdi, sem nem um sentido estiloso

O encontro foi decidido com roupa improvisada

Um coração ansioso e inquieto


Nós, Metrocity, muito prazer

Até a lua, incomodada, ria

Esquecendo até o que me falta

Sigo no meu próprio ritmo


Nós, Metrocity, muito prazer

Disfarcei fingindo ser descolado

Metrocity, acelerando até a Highway

C・I・T・Y, estamos em sintonia?


Metrocity, muito prazer

Ignorei até o aviso de não exagerar

Metrocity, acelerando até o planeta

C・I・T・Y, estamos em sintonia?


Quero aquilo, mas quero isto também

Quero isso também, mas isso não quero

Quero aquilo, mas quero isto também

Quero isso também, mas isso não quero

Metrocity (メトロシティ)


田舎街にはない音が

入り混じる都会の渦に入った

人の波が奏でるようだ

魅力的に響いてるよ


気疲れしちゃって動けない

あぁ、着膨れしちゃってだらしない

あなたの言葉で煮詰まった

不揃いの靴下と

しわくちゃのシャツでランデヴー


馬鹿みたいに (馬鹿みたいに)

見惚れちゃって (見惚れちゃって)

なんでも望み通りね

そう、愛してたいね (愛してたいね)

Don't stop it music (Don't stop it music)

街に待ってんの?


僕ら メトロシティ 初めまして

イカしたフリで誤魔化した

メトロシティ 飛ばしてHighwayまで

C・I・T・Y チューニング合ってる?


あれも欲しいが これも欲しいな

それも欲しいが こりゃ要らないな

あれも欲しいが これも欲しいな

それも欲しいが こりゃ要らないな


あの、角を曲がった先は行き止まりで

小洒落た意味もないくらい、迷って

待ち合わせは間に合わせの服で決まり

焦る心模様


僕ら メトロシティ 初めまして

見兼ねた月も笑ってました

足らないものだって 忘れて

やり過ごす マイペース


僕ら メトロシティ 初めまして

イカしたフリで誤魔化した

メトロシティ 飛ばして Highwayまで

C・I・T・Y チューニング合ってる?


メトロシティ 初めまして

遊びすぎ注意もすっ飛ばした

メトロシティ 飛ばして惑星まで

C・I・T・Y チューニング合ってる?


あれも欲しいが これも欲しいな

それも欲しいが こりゃ要らないな

あれも欲しいが これも欲しいな

それも欲しいが こりゃ要らないな

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de imase

ESTAÇÕES