imase
Página inicial > J-Pop/J-Rock > I > imase > Aoba > Tradução

Aoba (tradução)

imase

Hatena (はてな)


Aoba


A cortina se inflou

Puxada pelo vento, a luz entrou

Acordei, o mundo também se levanta

Até as estrelas, cada vez mais fracas

Na meia-luz do amanhecer

Parecem arrastar o ontem


Da noite que quase se foi

Passando pela saída

Se eu pudesse continuar aqui


O que eu abracei

Era pura sucata

Brilha mais e desaparece

Abre-se o amanhecer

Tingindo tudo

O azul vai se espalhando


Ao amanhecer

Ao amanhecer

Ao amanhecer

O azul se espalha

Ao amanhecer

Ao amanhecer

Ao amanhecer

Se espalha


Uma dor mais leve que a tristeza

Uma alegria mais leve que essa dor

Sempre se acumulam em camadas

Como nuvens suspensas no céu

Os sentimentos em redemoinho

Não se deixam levar pelo vento


Para não deixar a manhã chegar

Sem nenhuma costura

Espalho as nuvens e resisto


Diante dos meus olhos

O que eu vejo

Agora é memória transparente

Como o mar

Como o céu

Quanto mais distante, mais azul


Always lost on

Mesmo abraçando, escapa

Always lost on

Transpassado pela luz

Always lost on

O início e o fim

São sempre azuis

O sol nasce e ilumina os dias


O que eu abracei

Era pura sucata

Brilha mais e desaparece

Abre-se o amanhecer

Tingindo tudo

O azul vai se espalhando


Ao amanhecer

Ao amanhecer

Ao amanhecer

O azul se espalha

Ao amanhecer

Ao amanhecer

Ao amanhecer

Se espalha

Aoba


カーテンを膨らませた

風につられて陽が差し込んだ

起きたよ 世界も腰を上げてく

薄くなり続ける星も

薄明の中で

昨日を引きずってるみたい


僅かに残る夜の

出口抜けて

ここに居続けられたら


抱きしめた

ガラクタは

輝きを増して消える

明け放つ

染めていく

青さが滲んでく


夜明けに

夜明けに

夜明けに

青が滲む

夜明けに

夜明けに

夜明けに

滲む


悲しさより軽い切なさ

切なさよりも軽い嬉しさ

いつでも 重なり層になってる

まるで吊るし雲のようだ

渦巻く感情は

吹き流されないでいる


朝を迎えないように

繋ぎ目なく

雲を広げ抗うの


目の前に

見える物

今は透明な記憶

海のように

空のように

離れるほど青い


Always lost on

抱えてもすり抜けて

Always lost on

光に透かされてく

Always lost on

始まりと終わりは

いつの日も青

陽は上り日々を照らす


抱きしめた

ガラクタは

輝きを増して消える

明け放つ

染めていく

青さが滲んでく


夜明けに

夜明けに

夜明けに

青が滲む

夜明けに

夜明けに

夜明けに

滲む

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de imase

ESTAÇÕES