HWANG MIN HYUN

나무 (바라만 본다 2) [Tree (Just Watching You 2)] (tradução)

HWANG MIN HYUN


Árvore (Só Fico Olhando 2) [Tree (Just Watching You 2) ]


No calor da primavera, em meu coração

Pousou com cuidado você

Ficou ali comigo o dia inteiro

Será que lembra a canção que cantamos


No inverno de tristeza funda, será

Que você vai partir solitária assim

Em silêncio sigo seus passos

Dou um passo e paro de novo


AAh, em meio ao vento forte

Onde quer que você floresça

AAh, serei uma árvore

Que não se abala, e ali ficarei


UU, uu

UU, uu


Só fico olhando, como um bobo

Meu coração humilde

Sem nada pra te dar

Abraço você, tão digna de pena

E no fim do meu pranto

É minha verdade diante de você


AAh, em meio ao vento forte

Onde quer que você floresça

AAh, serei uma árvore

Que não se abala, e ali ficarei


AAh, aah, aah

Mesmo que em outro mundo a gente se veja

Deixe passar como de raspão

Viva uma primavera brilhante

Eu observo o caminho que você seguiu


UU, uu

UU, uu

나무 (바라만 본다 2) [Tree (Just Watching You 2)]


따스했던 봄날 나의 마음에

아주 조심스레 내려앉던 그대

하루종일 그저 머물러있다가

함께불렀던 그 노래를 기억할까


시름깊은 겨울 행여 홀로

외로운길을 떠날까 이렇게

말없이 당신의 발자욱을 따라

한발 내딛곤 멈춰서죠


아아아, 거센 바람속

그대 어디에 피어나도

아아아, 흔들리지 않는

나무가 되어 서있을게


우우우우, 우우우우

우우우우, 우우우


바라만 보던, 바보처럼

네게 줄것없는

초라한 내 마음

이렇게 가엾은 너를 끌어안고

울음의 끝에

널 마주한 나의 진심


아아아, 거센 바람속

그대 어디에 피어나도

아아아, 흔들리지 않는

나무가 되어 서있을게


아아아아아, 아아, 아아

다른세상에서 만나도

그땐 스쳐가듯 그냥 지나가요

빛나는 봄을 살아가요

그대간 길을 바라본다


우우우우, 우우우우

우우우우, 우우우

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de HWANG MIN HYUN

ESTAÇÕES