forrest nolan

thank you I guess (tradução)

forrest nolan

Indie Movie Soundtrack


Obrigado, eu acho


Uma lentilha vermelha caiu do brinco dela

Acho que encontrei a tal

Ela escreve textos e gosta de café

Certo, eu não sei muito

Mas acho que a vi perto da banheira

Falando de Talking Heads e espaço

Se você a encontrar no corredor

Diga a ela: This Must Be the Place


Acho que os olhos dela são azuis ou verdes

Ou algo no meio, podiam ser vermelhos

Ela disse que me achou mal-educado

E então ligou pra mãe e lambeu minha bochecha

E disse: você tem gosto do meu ex, bom, obrigado, eu acho

É verdade, ela foi com tudo, e isso meio que me atrai

Eu meio que quero tirar as tatuagens falsas dela

Ela me beijou no rosto

E disse: acho que seu gosto é do meu ex

Bom, obrigado, eu acho


Tênis azul que combina com a camiseta

Mas ela não amarra os cadarços

Ela disse pra eu ligar, perdi o número

E eu só tô tentando retomar contato

Acho que a vi perto do toldo da loja LV na 5th

Se você a pegar olhando vitrines

Finja que eu sou podre de rico


Acho que os olhos dela são azuis ou verdes

Ou algo no meio, podiam ser vermelhos

Ela disse que me achou mal-educado

E então ligou pra mãe e lambeu minha bochecha

E disse: você tem gosto do meu ex, bom, obrigado, eu acho

É verdade, ela foi com tudo, e isso meio que me atrai

Eu meio que quero tirar as tatuagens falsas dela

Ela me beijou no rosto

E disse: acho que seu gosto é do meu ex

Bom, obrigado, eu acho


Obrigado, eu acho

thank you I guess


Red sequin fell off her earring

I think I've found the one

She writes copy and likes coffee

Okay, I don't know much

But I think I saw her by the hot tub

Talkin' Talking Heads and space

So if you catch her in the hallway

Tell her: This must be the place


I think her eyes are blue or green

Or something in between, could've been red

She said she thought that I was mean

And then she called her mom and licked me on the cheek

And said: You taste like my ex, well, thank you, I guess

It's true, she came on kinda strong, she kinda turns me on

I kinda wanna take off her fake tattoos

She kissed me on the face

And said: I think you taste like my ex

well, thank you, I guess


Blue sneakers that match her T-shirt

but she don't lace 'em up

She said to call her, I lost her number

and I'm just tryna follow up

I think I saw her by the awning of the LV store on 5th

So if you catch her window shopping

just pretend I'm filthy rich


I think her eyes are blue or green

Or something in between, could've been red

She said she thought that I was mean

And then she called her mom and licked me on the cheek

And said: You taste like my ex, well, thank you, I guess

It's true, she came on kinda strong, she kinda turns me on

I kinda wanna take off her fake tattoos

She kissed me on the face

And said: I think you taste like my ex

well, thank you, I guess


Thank you, I guess

Compositores: Ryan Marrone, Forrest Nolan, Vitals, Malachiii, Stephen Conolley

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de forrest nolan

ESTAÇÕES