Fletchr Fletchr

From Home (tradução)

Fletchr Fletchr


De Casa


Dei uma volta pelo bairro e vi o que já fomos

Éramos amantes, disse que a amo, será que dá pra continuar?

Ela disse que vai pra cidade quando as estações virarem

Como esse verão pode piorar mais ainda?

Peguei um emprego num bar, das nove às cinco

Ela disse que o mundo é tão diferente, nunca se sentiu tão viva

Ainda estou aqui da manhã até a madrugada

Como posso escapar dessa vida?


Eu não chamaria de casa

Porque me sinto tão sozinho

Sem você aqui

Ah, e eu deixaria tudo

Se isso significasse que eu poderia ir

Com você, minha querida


Então, pra onde vamos

Onde ninguém parece saber

Longe de casa

Então, pra onde vamos

Onde ninguém parece saber

Longe de casa


E vi meus segundos virarem anos

Não dá pra dizer o quanto odeio ficar aqui

Tenho um bolso cheio de sonhos com furos nas costuras

E ao que parece, não sei o que eu preciso

Preciso de uma ajudinha agora

Preciso de alguém pra me ajudar a resolver as coisas

Preciso de alguém que me levante quando eu caio

Preciso de você, eu te amava


Eu não chamaria de casa

Porque me sinto tão sozinho

Sem você aqui

Ah, e eu deixaria tudo

Se isso significasse que eu poderia

Ir com você, minha querida


Então, pra onde vamos

Onde ninguém parece saber

Longe de casa

Então, pra onde vamos

Onde ninguém parece saber

Longe de casa


Então, pra onde vamos

Onde ninguém parece saber

Longe de casa

From Home


Took a walk through the suburbs and saw what we once were

We were lovers, said I love her, can we make this work?

She said she's leaving for the city as the seasons turn

How could this summer get any worse?

I took a job in a bar, got my nine till five

She said the world is so different never felt this alive

I'm still here from the morning to the dead of night

How can I escape this life?


I wouldn't call it home

'Cause I feel so alonе

Without you there

Oh, and I would leavе it all

If it meant I could go

With you, my dear


So, where we gonna go

Where no one seems to know

Far away from home

So, where we gonna go

Where no one seems to know

Far away from home


And I saw my seconds turn to years

Can't stress enough how much I hate it here

Got a pocket full of dreams with holes in the seams

And as it seems, I don't know what I need

I need a little helping hand right now

I need someone to help me work things out

I need someone to pick me up when I'm down

I need you, I loved you


I wouldn't call it home

'Cause I feel so alone

Without you there

Oh, and I would leave it all

If it meant I could

Go with you, my dear


So, where we gonna go

Where no one seems to know

Far away from home

So, where we gonna go

Where no one seems to know

Far away from home


So, where we gonna go

Where no one seems to know

Far away from home

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Fletchr Fletchr

ESTAÇÕES