Colde
Página inicial > C > Colde > Tradução

LIFE IS a MOVIE (Feat. DIMO REX) (tradução)

Colde

ICY BABY


A VIDA É UM FILME


Um dia, quando o filme da vida acabar

Vou lembrar dos nomes que aparecem, um a um

Com esses nomes gravados no meu peito

Vou cantar para sempre

Cenas brilhantes passam por mim, yeah

Preciso viver um tempo que não posso segurar

Panorama frame (Frame) , quando o sol nasce (nasce)

Nosso filme finalmente recomeça


My life is a movie, o filme da vida

Às vezes romantic, às vezes chaotic

Corro sem parar, até o ending credit aparecer

Até realizarmos tudo que a gente quer, yeah

My life is a movie (Life is a movie)

My life is a movie (Life is a movie)

Corro sem parar, até o ending credit aparecer

Até realizarmos tudo que a gente quer, yeah


Escondo a dor, mais um pop one, até parar (Yeah)

Talvez seja o preço de você vir à minha porta (Yeah)

Meu coração não volta a ser como antes (Yeah)

My broken heart is bleedin', that's just c'est la vie

Life's gettin' hard tho, a vida é tão difícil

But it's just a movie tho, mesmo o ending credit já visto

C'est la vie, my life is crazy

C'est la vie, my life is crazy


My life is a movie, o filme da vida

Às vezes romantic, às vezes chaotic

Corro sem parar, até o ending credit aparecer

Até realizarmos tudo que a gente quer, yeah

My life is a movie (Life is a movie)

My life is a movie (Life is a movie)

Corro sem parar, até o ending credit aparecer

Até realizarmos tudo que a gente quer, yeah


Yeah, yeah, yeah, yeah

Uh, mm, uh, yeah, uh

Yeah, yeah, yeah, yeah

Uh, yeah, uh (Life is a movie)

Life is a movie (Life is a movie, girl, yeah)

Corro sem parar, até o ending credit aparecer

Até realizarmos tudo que a gente quer, yeah

LIFE IS a MOVIE (Feat. DIMO REX)


언젠가 삶이란 영화가 끝날 때

하나 둘 보이는 이름을 기억해

난 그 이름들을 가슴에 새긴 채

영원히 노래할게

찬란했던 장면들이 날 스쳐가네, yeah

잡을 수 없는 시간을 살아야 해

Panorama frame (Frame) , 해가 떠오를 때 (때)

우리의 영화는 마침내 다시 시작해


My life is a movie, 삶이란 영화는

때로는 romantic, 때로는 chaotic

쉬지 않고 달려, ending credit 뜰 때까지

우리 원하는 모든 걸 이뤄낼 때까지, yeah

My life is a movie (Life is a movie)

My life is a movie (Life is a movie)

쉬지 않고 달려, ending credit 뜰 때까지

우리 원하는 모든 걸 이뤄낼 때까지, yeah


아픔을 숨긴 채 다시 또 pop one, 이런 거 안 할 때까지 (Yeah)

아마 너가 내 집 앞까지 찾아와서 바란 대가지 (Yeah)

다시금 예전처럼 돌아가질 못해 내 맘이 (Yeah)

My broken heart is bleedin', that's just c'est la vie

Life's gettin' hard tho, 삶이 너무 어려워

But it's just a movie tho, 몇 번이고 봤던 ending credit도

C'est la vie, my life is crazy

C'est la vie, my life is crazy


My life is a movie, 삶이란 영화는

때로는 romantic, 때로는 chaotic

쉬지 않고 달려, ending credit 뜰 때까지

우리 원하는 모든 걸 이뤄낼 때까지, yeah

My life is a movie (Life is a movie)

My life is a movie (Life is a movie)

쉬지 않고 달려, ending credit 뜰 때까지

우리 원하는 모든 걸 이뤄낼 때까지, yeah


Yeah, yeah, yeah, yeah

Uh, mm, uh, yeah, uh

Yeah, yeah, yeah, yeah

Uh, yeah, uh (Life is a movie)

Life is a movie (Life is a movie, girl, yeah)

쉬지 않고 달려, ending credit 뜰 때까지

우리 원하는 모든 걸, 이뤄낼 때까지, yeah

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Colde

ESTAÇÕES