Soa a flauta cerimonial
Da Nação mais belicosa do Solimões
Soa a flauta cerimonial
Começa o rito sagrado dos Yoriman

Civilizadores do Solimões

A arte altaneira de uma Amazônia brava e guerreira
Moldou cerâmicas, moldou cerâmicas, moldou cerâmicas

Fibras trançadas esculpiram ídolos em totens de ancestrais
E xilografaram, xilografaram, xilografaram.

Numa gruta nefasta, habitava o Senhor das matas

Sua forma monstruosa, fertilizava pesadelos
Guaricaya, homem jaguar gigantesco

Rito Guaricaya, rito Guaricayaaa
A cura, a oblação e a flagelação

Rito Guaricaya, rito Guaricaya
A cura, a oblação e a flagelação
Yoriman