É noite de festa, Porassisauá
Tamurás, maracás ressoam no ar
Em alarido a floresta chama pra dançar
(A deusa guerreira dos Tupinambás)
A cunhã hipnotiza os olhos do luar
Com a beleza e a forma bela de dançar
Sedução que vai além da beleza de um êxtase

Exuberante (Cunhã-poranga!)
Teu sorriso faz feliz meu coração
Teu olhar ilumina a multidão
Encantadora deusa das cunhãs

Dança, índia guerreira
Encanta a nação vermelha
Baila, cunhã perfeita
A dança sagrada das deusas