Billy Strings

The Fire On My Tongue (tradução)

Billy Strings

Renewal


O Fogo na Minha Língua


Não há milho fermentado o bastante

Nesta cidade tão triste inteira

Para lavar ou queimar

O jeito que tudo aconteceu


Mas essa rolha range tão alto

Quando se esgueira pra fora

Que tenho medo dela ouvir


Agora o fogo na minha língua

É por aqueles que morrem jovens

E o cansaço de nós que ficamos pra trás

Há uma doença venenosa no meu coração

E eu não confio nas cinzas da minha mente


Tenho mágoas demais

E tempo de menos

Pra sentar e afogar essas lembranças

No Tennessee rye


Mas o sal na borda do copo

Me faz pensar nele

E minhas mãos trêmulas não seguram mais as lágrimas


Agora o fogo na minha língua

É por aqueles que morrem jovens

E o cansaço de nós que ficamos pra trás

Há uma doença venenosa no meu coração

E eu não confio nas cinzas da minha mente


Sussurrar minha vergonha

Pro fundo do meu copo

Não vai me levar até o amanhecer

Nem fazer a escuridão passar


Então vou resistir esta noite

E apertar essa garrafa forte

E beber pela luz que eu vi em você


Agora o fogo na minha língua

É por aqueles que morrem jovens

E o cansaço de nós que ficamos pra trás

Há uma doença venenosa no meu coração

Está me despedaçando

E eu não confio nas cinzas da minha mente

The Fire On My Tongue


There ain't enough corn mash

In this whole sorry town

To wash off or burn out

The way it all went down


But that cork squeaks so loud

When it's sneaking its way out

That I'm afraid to death she's going to hear


Now the fire on my tongue

Is for those who die young

And the weariness of we who stay behind

There's poison sickness in my heart

And I don't trust the ashes of my mind


I've got too many sorrows

And far too little time

To sit and drown out these memories

Under Tennessee rye


But the salt on the rim

Has me thinking about him

And my shaking hands can't hold back no more tears


Now the fire on my tongue

Is for those who die young

And the weariness of we who stay behind

There's poison sickness in my heart

And I don't trust the ashes of my mind


Whispering my shame

To the bottom of my glass

Won't get me through the dawn

Or make the darkness pass


So I'll hold out tonight

And clench this bottle tight

And drink about the light I saw in you


Now the fire on my tongue

Is for those who die young

And the weariness of we who stay behind

There's poison sickness in my heart

It's tearing me apart

And I don't trust the ashes of my mind

Compositores: Aaron Allen, Jon Weisberger, William Apostol

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES