Back Number
Página inicial > B > Back Number > Tradução

Exhibition Death Match (エキシビジョンデスマッチ) (tradução)

Back Number

MAGIC


Exhibition Death Match (エキシビジョンデスマッチ)


Quem não tem talento, desiste logo

Cala a boca, velho tanuki do monte da bobagem


Agindo como se soubesse tudo de tudo

Onde você achou essa régua?

Ah, é com isso que mede o futuro alheio


Me soque com a Pedra do jokenpô

Há Pedra que nem Papel derrota ou dobra

Empurre sua paixão onde ninguém alcança


Quem cresce demais um dia declina

Não me importa, cuide da sua vida


Tudo conforme o seu pedido

Ajustes, reclamações, ah, com prazer


Eficiência, produtividade, cooperação

Ideias, popularidade, liderança, ei

Ah, eu mesmo decido como vou viver


Rasgue com a Tesoura do jokenpô

Nem a Pedra mais dura lasca a lâmina

Nunca vi nem ouvi nada assim

Tudo bem, é assim mesmo que tem que ser


Sopre tudo com o Papel do jokenpô

Tesoura afiada de nada serve sem tocar

Uma lógica que ninguém entenda, tudo bem

Só não erre quem é seu inimigo

Exhibition Death Match (エキシビジョンデスマッチ)


才能のない奴はやめちまえ

黙れよ 戯言山の古ダヌキ


全部が全部 解った調子で

どこで拾った物差しなの

嗚呼 そんなもんで人の未来を測るんだね


ジャンのケンのポンのグーでぶん殴ってよ

パーでも勝てない丸め込めないグーもあんだよ

誰も踏み込めない深い場所で 情熱を押し付けろ


盛ればいつの日か衰える

興味ないね そっちはそっちでやっとくれ


なんなりとご注文通りに

お直し クレームも ああよろこんで


効率 能率 協調性に

発想 人望 リーダーシップ ねえ

嗚呼 生き様は自分自身で決めますので


ジャンのケンのポンのチョキで引き裂いてよ

どんなに頑ななグーだって刃こぼれひとつ無し

そんなの見た事も聴いたことも無い

それで良い それが良いんだよ そうゆうもんなんだ


ジャンのケンのポンのパーで吹き飛ばしてよ

どんなに研ぎ澄ましたチョキだって触れなきゃ同じ

誰も理解出来ない筋道で良い

戦う相手を間違えないでよ

Compositor: Iyori Shimizu

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Back Number

ESTAÇÕES