Andy Grammer
Página inicial > Pop > A > Andy Grammer > Tradução

Big Stupid Heart (tradução)

Andy Grammer


Coração Grande e Idiota


Bem, há um sorriso no meu rosto

E não estou dizendo que é mentira

Mas é só a capa de um livro onde alguém morre

E eu não consigo explicar direito, mas em algum momento

Comecei a sentir todos os meus sentimentos ao mesmo tempo


E sou otimista por natureza, escolho enxergar a luz

Mas se for honesto, preciso de pausas para afastar

A escuridão dos meus olhos

Você chama de ingenuidade

eu simplesmente chamo de sobreviver

Minha estrutura mental não foi feita

Para suportar toda essa violência


Estar vivo, estar vivo

Acho que está me matando, eu, me matando, eu-

Eu sinto tudo, cada pequena parte

Estar vivo, estar vivo

Acho que está me matando, eu, me matando, eu-

Porque eu sinto tudo com esse coração grande e idiota

Com esse coração grande e idiota


Woah, woah, woah


E sou atraído por espaços inocentes

Como uma mariposa em direção à luz

E vivo pelas conversas

Onde as lágrimas enchem meus olhos

Mas eu bato forte no chão

Quando sou bruscamente lembrado

Que parte da natureza humana carrega um mal lá dentro


E sou otimista por natureza, escolho enxergar a luz

Mas se for honesto, preciso de pausas

Para afastar a escuridão dos meus olhos

Você chama de ingenuidade

eu simplesmente chamo de sobreviver

Minha estrutura mental não foi feita

Para suportar toda essa violência


Estar vivo, estar vivo

Acho que está me matando, eu, me matando, eu-

Eu sinto tudo, cada pequena parte

Estar vivo, estar vivo

Acho que está me matando, eu, me matando, eu-

Porque eu sinto tudo com esse coração grande e idiota

Com esse coração grande e idiota


(Woah, woah, woah)

Oh, esse coração grande e idiota

Coração grande e idiota

Coração grande e idiota

Com esse coração grande e idiota

Big Stupid Heart


Well, there's a smile on my face

and I'm not saying it's a lie

But it's only the front page in a book where someone dies

And I can't really explain it, but somewhere along the line

I started feeling all my feelings at exactly the same time


And I'm an optimist by trade and I choose to see the light

But if I'm honest, I need breaks to rub

the darkness from my eyes

You call it naivety

I simply call it survivin'

My mental frame, it wasn't made

to sustain all of this violence


Being alive, being alive

I think it's killin' me, I, killin' me, I-

I feel everything, each little part

Being alive, being alive

I think it's killin' me, I, killin' me, I-

Cause I feel everything with this big stupid heart

With this big stupid heart


Woah, woah, woah


And I'm drawn to innocent spaces

like a moth to something bright

And I live for the conversations

where the tears fill up my eyes

But I crash hard into the pavement

when I'm abruptly reminded

That part of the human nature has an evil deep inside it


And I'm an optimist by trade and I choose to see the light

But if I'm honest, I need breaks

to rub the darkness from my eyes

You call it naivety

I simply call it survivin'

My mental frame, it wasn't made

to sustain all of this violence


Being alive, being alive

I think it's killin' me, I, killin' me, I-

I feel everything, each little part

Being alive, being alive

I think it's killin' me, I, killin' me, I-

Cause I feel everything with this big stupid heart

With this big stupid heart


(Woah, woah, woah)

Oh, this big stupid heart

Big stupid heart

Big stupid heart

With this big stupid heart

Compositor: Andy Grammer

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES